lauantai 6. elokuuta 2011

Blogin tavoitteista

Myönnän heti aluksi, että yksi tämän blogin tarkoituksista on pitää meteliä sen kirjoittajasta. Olen 28-vuotias filosofian maisteri, ja vaikkei rahalle tunnu erityisen suurta tarvetta olevankaan, en välttämättä haluaisi enää kovin montaa vuotta elämästäni viettää täysipäiväisenä opiskelijana. Kiinaan päästyäni jo ennestään hyvä kielitaitoni alkaa kehittyä rymisten, ja uskon vakaasti, että vietettyäni maassa vuoden tai kaksi voin tehdä kielitaitoni turvin jo vähän kaikenlaista.

Siinä vaiheessa voin varmasti törmätä Kiinassa helposti monenlaisiin työtarjouksiin, mutta en panisi ollenkaan pahakseni, jos jonakin päivänä yhteyttä otettaisiin suomalaiseltakin taholta. Pitkällä aikavälillä tavoittelen uraa, jossa teen omissa nimissäni asioita, joita itse haluan tehdä (esimerkiksi opettamista, kääntämistä, kirjoittamista), mutta tiedän, että tämän saavuttamiseen menee vielä vuosia. Matkalla päämäärääni olen varmasti valmis tekemään periaatteessa mitä tahansa, kunhan se tarjoaa mahdollisuuden elää Kiinassa tai ainakin työskennellä kiinankielisessä ympäristössä.

Eli itseäni lähden tässä blogissa mainostamaan, mutta pyrin tekemään sen vaivihkaa tekstieni kautta. Loppujen lopuksi tiedossa on vain yksi blogi lukemattomien muiden joukossa, yksi tarina yhden suomalaisen kokemuksista (ainakin aluksi) yhdessä kiinalaisessa kaupungissa ja yliopistossa.

Lähtökohtani ovat kuitenkin jo hieman tavallisesta poikkeavat, ja uskaltaisin sanoa että myös kiinnostavammat. Suurin osa Kiinaan kiinaa opiskelemaan lähtevistä ei lähtiessään tiedä ainakaan kielestä vielä paljoakaan, kun taas itse olen päässyt kielitaidossa mitattuna jo sangen pitkälle. Myös itse Kiinasta sekä maan tavoista ja kulttuurista tiedän paljon jo lähtökohtaisesti.

En aio edes yrittää kirjoittaa mitenkään syvästi mistään polttavista teemoista, sillä tietoni eivät riitä käsittelemään vakuuttavasti esimerkiksi asioita, jotka ulkomaalaisten silmissä ovat Kiinassa pielessä. Aion keskittyä ensisijaisesti siihen aiheeseen, jonka tunnen, eli kieleen. Kielestä pystyn kirjoittamaan jo syvemmin sille tuulelle päästessäni; toisaalta taitoni ovat vielä kaukana korkeatasoisesta kielenkäytöstä, joten kielen opiskelua aloittelevatkin saavat teksteistä varmasti jotain irti. Mielessäni onkin jo useita aiheita, jotka varmasti kiinnostavat paitsi kiinaa opiskelevia myös niitä, jotka ovat kiinnostuneita vieraista kielistä yleisemmin.

Toinen aihe, josta haluan ehkä kirjoitella, on tavallisen ihmisen elämä ja arki Kiinassa, oli kyseessä sitten paikallinen tai ulkomaalainen. Kielitaitoni kehittyessä ja rohkeuteni kasvaessa kanssakäymiseni tavallisten kaduntallaajien kanssa yleistyvät, ja uskon, että saan nuo kontaktit poikimaan kiinnostavaa tekstiä. Mitä kaikkea pientä mutta mielenkiintoista voikaan seurata vaikka siitä, kun parin Qingdao-oluen jälkeen päästään tien varrella seisovassa malatang-pöydässä paikallisten nuorten kanssa juttutuulelle!

Erityisen suureksi matkailun ja turismin ystäväksi tai markkinoijaksi minusta ei ole, mutta jo Hong Kongin myötä tiedossa lienee jonkin verran ”matkailupornoa”*. Viimeksi Kiinassa asuessani en käynyt kertaakaan Pekingin ulkopuolella, mikä on jälkikäteen toisinaan harmittanut. Tälläkään kertaa en aio ihan suunnattomasti lennellä ympäri Kiinaa, mutta Zhejiang-provinssiin olen ajatellut tutustua vuoden aikana syvemmin. Vuoden kuluttua tältä sivulta löytyneekin melko kattavasti suosituksia sinne päin aikoville suomalaisille!

Viimeisenä mainittakoon ihan kuiskaten, että valokuvaus on tällä kertaa matkallani suuremmassa roolissa kuin viimeksi. Olen parhaani mukaan yrittänyt kehittyä kuvaajana viimeisen parin vuoden aikana, ja harjoitusten on tarkoitus jatkua Kiinassa, missä kuvattavaa riittää. Jonkinlaista viikon kuvat -tyylistä palstaa saattaa siis olla luvassa, ja toivoisinkin saavani palautetta kuvistani.

Yritän pitää tekstini melko lyhyinä ja ytimekkäinä, nytkin jo kaduttaa kun tämä pääsi näin venähtämään, mutta sallittakoon tämä nyt introlöpinöiden nimissä. Itse luen laiskasti muiden kirjoittamia blogeja, sillä olen huomannut että usein bloggaajat sortuvat liialliseen jaaritteluun, tai sitten blogi ilmiselvästi toimii jonkinlaisena omalle lähipiirille suunnattuna julkisena päiväkirjana. En itse ymmärrä, miten toisilla riittää intoa (ja aikaa) naputella tuhat sanaa jostain tiistaiaamupäivästä ilman, että pääsee edes otsikkonsa ilmaisemaan asiaan.

Seuraava postaus maapallon toiselta puolelta, jos mikään ei mene pieleen!

* porn

fig. As the second element in compounds: denoting written or visual material that emphasizes the sensuous or sensational aspects of a non-sexual subject, appealing to its audience in a manner likened to the titillating effect of pornography.

OED s.v. porn n.2, sense 2

2 kommenttia:

  1. On ollut ilo ja nautinto lukea naita blogitekstejasi. Ei osaa monikaan kirjoittaa niin sujuvasti ja kiinnostusta herattavasti kuin sina. Odotan innolla uusia juttuja samoinkuin upeita kuviasi. Se, etta olet paattanyt kirjoittaa suomen kielella, on hieno asia. Myos odotan innolla jotain kiinan kielistakin...Olen aina ollut sita mielta, etta olet harvinaisen hieno ihminen... Teksteistasi se kuvastuu ... Oikein mahtavaa matkaa sinulle!

    VastaaPoista
  2. kiinnostavaa tekstiä ja hyvä, että olet varma itsestäsi, se tulee kiinassa tarpeeseen.

    mainitsit, että ajattelit matkustaa enemmän kuin edellisellä reissullasi: se tosiaan kannattaa. itse matkustin viime kesällä paljon junalla ja silloin tapasin todella sydämmellisiä, hauskoja ja kiinnostavia kiinalaisia persoonia. En ole aivan varma mikä junan hiilijalanjälki on, tuskin aivan olematon, mutta ehkä himpun verran lentokonetta pienempi ja kuten sanoin, itse matkustaminen niillä on todellakin hieno kokemus. halvemmallakin pääsee.

    VastaaPoista